Существует красивая, но трагическая история о происхождении названия небольшого поселения Кунавино. К сожалению, это всего лишь очередной миф.
Жила в волжской слободе красавица-вдова, которая держала постоялый двор. За свою приветливость и ласку все называли ее кумушкой. «Кума, вина!» — день и ночь звучало с постоялого двора. Так и возникло название слободки Кунавино.
Полюбилась хозяйка нижегородскому князю-воеводе, да так сильно, что из-за красавицы-вдовы он бросил жену.
Сын воеводы решил наказать разлучницу, но, увидев ее, тотчас влюбился. Тогда княгиня решила отомстить за себя сама и отравила разлучницу. Обезумевший от горя воевода убил и жену, и сына, за что был сам казнен по приказу царя. Вот такая печальная история.
На самом деле точное происхождение названия не могут определить и по сей день. По одной версии, Кунавино происходит от названия денежной единицы (куны), по другой — от мордовского «кунава», означавшего жену знатного человека (скорее всего, владельца тех мест). Однако мифологическую версию, описанную выше, в один голос отвергают все историки.
