Заблуждением считается, что вольный ганзейский город Гамбург получил этот титул от императора Барбароссы.
Об этом написано во многих книгах.
Дескать, в 1189 году граф Адольф III фон Шауенбург поехал в Регенсбург к императору Барбароссе, который в то время готовился там к Третьему Крестовому походу, и рассказал ему о прекрасном месте в устье Эльбы, где находится хорошая гавань.
После этой встречи Барбаросса и дал Гамбургу «Охранную грамоту», в которой город освобождался от налогов на провоз товаров в устье Эльбы.
Эта грамота от 7 мая 1189 до сих пор находится в гамбургском городском архиве. Но, по достоверным источникам, эта грамота является фальшивкой. Ее написали в XIII веке сами торговые люди Гамбурга, они же поставили на нее фальшивую печать. А нужно это было им для того, чтобы составить конкуренцию другому, по настоящему вольному ганзейскому городу Бремену.
