Каждая кухарка может управлять государством

Оцените статью

Распространенная фраза, хорошо известная нашим бабушкам и дедушкам.

На самом деле Карл Маркс и Фридрих Энгельс в этой фразе «не виноваты», автором данного высказывания можно считать Владимира Ленина.

Статья, из которой была взята эта фраза, была написана на немецком языке, а на русский по каким-то причинам была переведена в укороченном варианте. Конечно, было бы не справедливым оставить это заблуждение под завесой тайны, не раскрыв которую можно всю жизнь повторять неверно переведенный вариант этой фразы.

Изначально она звучала так: «Каждая кухарка может управлять государством, если ее научат!»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Поиск
Счетчики
Счетчики
Читайте ранее:
Развесистая клюква

Всем известно выражение «развесистая клюква», означающее примерно то же...

Русский мат

Немало книг повествуют об истории русского мата, мотивируя его...

Русская матрешка

Когда и где впервые появилась матрешка? Думаете, это исконно...

Закрыть