Каждая кухарка может управлять государством

Оцените статью

Распространенная фраза, хорошо известная нашим бабушкам и дедушкам.

На самом деле Карл Маркс и Фридрих Энгельс в этой фразе «не виноваты», автором данного высказывания можно считать Владимира Ленина.

Статья, из которой была взята эта фраза, была написана на немецком языке, а на русский по каким-то причинам была переведена в укороченном варианте. Конечно, было бы не справедливым оставить это заблуждение под завесой тайны, не раскрыв которую можно всю жизнь повторять неверно переведенный вариант этой фразы.

Изначально она звучала так: «Каждая кухарка может управлять государством, если ее научат!»

Читайте также

Борщ
Жареный павлин
Котлеты в сухарях - из Франции
Яичница а-ля Потемкин
Уха — рыбный суп
Веселие на Руси есть пити
Масоны в России
Первая российская красавица
Предыдущая статья: Следующая статья:
Поделитесь своим мнением
Для оформления сообщений Вы можете использовать следующие тэги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Интересные факты, мифы, заблуждения © 2011 - 2017 Тема сайта и техподдержка от GoodwinPress Наверх